ファンド詳細

受付中 阿蘇地獄温泉 すずめの湯復興ファンド

多くの方を癒してきたすずめの湯。再建に皆様のお力をお貸しください。

一口金額10,800円 募集総額30,000,000円
事業者名有限会社地獄温泉清風荘 参加人数 141人
地域熊本県 阿蘇郡南阿蘇村 分野観光・宿泊
募集期間2018年3月5日~
2019年3月31日
シリーズセキュリテ熊本地震被災地応援ファンド
特典
■1口につき
次のいずれかを選択いただき、会計期間中に送付いたします(送料・税込2,000円相当)。
・すずめの湯源泉(380ml×1本)とおすすめタオルのセット
・すずめの湯入浴券2枚(1枚につき、お1人様1回ご入浴可能)

■10口につき
地獄温泉清風荘2名様1泊宿泊(朝食付き)を無料にてご提供。会計期間中にご案内いたします。


特典の詳細をみる

このファンドを申込む
  • ファンド情報
  • プロジェクト概要
  • ニュース
  • 募集情報
  • リスク
  • 分配シミュレーション
  • 申込方法
  • 仕組み
  • スケジュール
  • 営業者
  • FAQ
本匿名組合契約の名称 阿蘇地獄温泉 すずめの湯復興ファンド
営業者 有限会社地獄温泉清風荘
取扱者 ミュージックセキュリティーズ株式会社
(第二種金融商品取引業者 関東財務局長(金商)第1791号)
出資金募集最大総額(口数) 30,000,000円 (出資金募集最大総額と応援金募集最大総額の合計)
(3,000口)
出資金募集最低総額 -
申込単位(1口あたり) 10,800円/口(出資金:5,000円、応援金:5,000円、取扱手数料:800円)
(上限口数:200口)
募集受付期間 2018年3月5日〜2019年3月31日

※この期間中であっても、出資金額が出資募集最大総額に達した
 場合は、そのときをもちまして出資の募集を終了します。
会計期間 2019年9月1日~2024年8月31日
契約期間 本匿名組合契約締結日から会計期間終了日
決算日 第1回 2020年8月31日 報告日: 2020年10月30日 分配日: 2020年11月29日
第2回 2021年8月31日 報告日: 2021年10月30日 分配日: 2021年11月29日
第3回 2022年8月31日 報告日: 2022年10月30日 分配日: 2022年11月29日
第4回 2023年8月31日 報告日: 2023年10月30日 分配日: 2023年11月29日
第5回 2024年8月31日 報告日: 2024年10月30日 分配日: 2024年11月29日
報告日 決算日から60日以内
分配方法 決算日から90日を超えない日から随時引き出し可能
予想リクープ
累計売上金額(税抜)
130,434,783円
契約方法

匿名組合員になろうとする方は、取扱者のウェブサイトよりお申込みいただき、ウェブサイト上で、営業者と匿名組合契約を締結します。

なお、本契約は、出資者が出資金および取扱手数料の払込をすること及び取扱者が出資者の取引時確認(本人確認)をすることをもってその効力を生じます。
従って、出資金および取扱手数料が払込まれていても取引時確認(本人確認)ができない場合には、申込がキャンセルされたと見なす場合があります。

一度成立した本匿名組合契約については、一定の場合を除き、契約の取消、中途の契約解除ができませんので、十分ご検討の上お申し込みください。

決済方法

ネット決済対応銀行でお申し込みの場合は、各銀行画面に接続し、お振込み先、お振込み金額のご入力の手間なくお申し込み頂けます。
(1)ATM,窓口から当社指定口座へ振込
(2)ネット決済(以下の銀行に対応)
三井住友銀行三菱東京UFJ銀行みずほ銀行
イーバンク銀行ジャパンネット銀行
(3)クレジットカード決済(以下のカードに対応)
ダイナースVISAMASTER

阿蘇地獄温泉 すずめの湯復興ファンドの締結については、以下のような留意点およびリスクがあります。

1.本匿名組合契約の性格に関する留意点
本匿名組合契約に係るすべての業務は、営業者が自ら行い又は関係機関に委託することになっており、これらにつき匿名組合員が行い、又は指図をすることはできません。本匿名組合事業の状況によっては、事業継続や売上の確保のため、特に、本匿名組合契約はその契約期間が比較的長期間に及ぶため、契約期間中において、営業者の判断の下に価格等の変更等を行う可能性があります。

2. 本匿名組合契約の流動性に関する留意点
契約期間中、本匿名組合契約は解約できません。本匿名組合契約の譲渡は同契約により制限されます。本匿名組合契約を取引する市場及び匿名組合員である立場を取引する市場は現時点では存在しません。

3. 出資金の元本が割れるリスク
本匿名組合契約に基づく利益の分配又は出資金の返還は、専ら営業者の本匿名組合事業による収入をその原資とし、かつ、会計期間中における営業者の売上金額を基に算定される分配金額の支払いのみをもって行われます。したがって、会計期間中の本匿名組合事業における売上によっては利益の分配が行われない可能性があり、また、分配金額の支払いが行われたとしても、全会計期間をとおして匿名組合員に支払われる分配金額の合計額が当初の出資金を下回るリスクがあります。

4. 営業者の信用リスク
営業者は現在、債務超過であり、今後の事業の状況如何によっては、営業者が支払不能に陥り、又は営業者に対して破産、会社更生、民事再生などの各種法的倒産手続きの申立てがなされる可能性等があり、これらに該当することとなった場合には、本匿名組合事業における売上金額により分配金額が発生していたとしても、本匿名組合契約に基づく分配金額の支払い、又は出資金の返還が行われないリスクがあります。匿名組合員が営業者に対して有する支払請求権(出資金返還請求権及び利益分配請求権をいいます。以下同じです。)には、何ら担保が付されていません。また、営業者が破産等の法的倒産手続きに移行した場合には、匿名組合員が営業者に対して有する支払請求権は、他の優先する債権に劣後して取り扱われます。そのため、法的倒産手続きの中で、他の優先する債権については支払いがなされ、回収が図られた場合であっても、匿名組合員が有する支払請求権については一切支払いがなされないリスクもあります。さらに、リクープが実現できなかった場合において、残存在庫が存在していても、他の債権者への現物弁済その他の理由により現物分配が行われないリスクがあります。

5. 債務超過のリスク
一般的に債務超過状態の営業者は、次のような不利益を被るリスクがあります。まず、債務超過の営業者は新規の借入ができない可能性があります。また、取引先との取引継続に支障が生じる可能性があります。次に、債務超過は、営業者の破産、民事再生、会社更生又は特別清算等の各手続きの開始原因であり、営業者についてこれらの手続きの申立てがあると、本匿名組合契約は直ちに終了します。さらに、債務超過の場合、営業者の資産に対して債権者による仮差押命令が発令される可能性が高くなります。仮差押命令が発令された場合、取引先との取引に支障が生じたり、金融機関からの借入等に関して、期限の利益が喪失する等により、支払不能となり事業継続に支障をきたす可能性があります。また、仮差押命令が発令されると、本匿名組合契約は直ちに終了します。いずれの場合にも、出資金の全部が返還されないリスクがあります。

6. 取扱者の信用リスク
営業者は、本匿名組合契約の管理運営等を取扱者に委託しているため、分配金額の支払い等は、取扱者を経由して行われます。このため、取扱者が破綻した場合、本匿名組合事業に係る分配金額の支払い等が遅滞し、又はその全部若しくは一部が行われないリスクがあります。

7. クレジットカード会社の信用リスク
本匿名組合事業の売上金額の一部は、クレジットカード会社から営業者に支払われます。支払いサイトの関係で売上金額が一定期間、クレジットカード会社に留保され、その間、クレジットカード会社の信用リスクにさらされます。このため、クレジットカード会社が破綻した場合、本匿名組合事業の売上が出ていても、それが営業者、ひいては匿名組合員に支払われないリスクがあります。

8. 経営陣の不測の事態に係るリスク
本匿名組合事業について、経営陣に不測の事態(病気・事故・犯罪に巻き込まれる等)が生じることにより、本匿名組合事業の運営に重大な影響を及ぼす可能性があります。当該リスクに対しまして、本匿名組合契約では各種保険等によるリスク・ヘッジを行いません。

9. 資金繰りに関するリスク
本匿名組合事業について、事業計画上の売上を著しく下回った場合、予想外のコストが生じた場合、現時点で想定していない事態が生じた場合等には、営業者の資金繰りが悪化し、事業の継続や分配金の支払に重大な支障が生じるリスクがあります。

10. 資金調達のリスク
営業者は本匿名組合事業の必要資金を本匿名組合契約による出資金でまかなう計画です。したがって、本匿名組合契約での資金調達が滞る場合、事業計画通りに本匿名組合事業を開始することができないリスク及び事業計画の売上規模が縮小するリスクがあります。なお、本匿名組合契約での資金調達の状況により、金融機関からの借入やリース契約等で資金調達を行い、本匿名組合事業を開始する可能性があります。

11. 出資金の送金及び使用に関するリスク
成立した本匿名組合契約に係る出資金は、募集期間中であっても、営業者が本匿名組合事業を遂行でき、かつ、本匿名組合事業の遂行のために必要であるという判断を取扱者が下した場合には、営業者の指示により、随時取扱者から営業者へ送金され、資金使途・費用見込みに示す資金使途内容に従い、本匿名組合事業の遂行のため使用されます。したがって、本匿名組合契約が契約期間満了前に終了した場合又は本匿名組合契約が遡って未成立とみなされた場合であっても、既に営業者に送金された出資金がある場合等には、出資金は減額されて返還されるリスクがあります。

12. 事実の調査に関するリスク
取扱者が行う事実の調査は、取扱者独自の水準に基づき実施される調査であり、また、入手資料及び営業者への質問の回答について、すべて真実であることを前提としておりますが、事実の調査が誤るリスクがあります。また、取扱者の事実の調査に基づくファンド組成の判断は、匿名組合員への分配金額や出資金の返還を保証するものではなく、営業者の事業計画や、営業者が破産等しないことを保証するものではないことにくれぐれもご留意下さい。

13. 特典の進呈を行うことのできない、又は、変更するリスク
営業者は匿名組合員に対し、特典の進呈を行うことを予定しておりますが、事情により特典の進呈を行うことができない、又は、変更するリスクがあります。

14. 大地震・大津波等の自然災害のリスク
大きな地震や津波、台風等の自然災害等に起因する要因により、事業の継続に悪影響を及ぼすリスクがあります。

15. 風評被害によるリスク
伝染病、放射能汚染等その他の理由により、風評被害を受けるリスクがあります。

16. 許認可等に関するリスク
本匿名組合事業の実施にあたっては、関連する許認可が必要となる可能性があります。営業者が既に必要な許認可を得ている場合であっても、法令に定める基準に違反した等の理由により、あるいは規制の強化や変更等がなされたことにより、その後かかる許認可が取り消され、事業に重大な支障が生じるリスクがあります。

17. 訴訟等に関するリスク
営業者の事業活動において、製造物責任、環境保全、労務問題、取引先等との見解の相違等により訴訟を提起される、又は訴訟を提起する場合があり、その動向によっては営業者の事業に悪影響を及ぼすリスクがあります。また、訴訟等が行われることにより、営業者の社会的信用等に悪影響を及ぼすリスクがあります。

18. 本匿名組合契約未成立のリスク
取扱者が営業者に対して出資金を送金する前に、本匿名組合契約が終了した場合、本匿名組合契約は遡って未成立とみなします。この場合、既に支払われた出資金及び取扱手数料は速やかに返還しますが、利益の分配を受けることはできません。その際、当該出資金及び取扱手数料の返還にかかる振込手数料については申込者にご負担いただきます。また、当該出資金及び取扱手数料に利息は付きません。

19. サービス等の提供に関するリスク
本匿名組合事業については、原材料の調達状況、人員及び設備の稼働状況、不慮の事故、天災その他の不可抗力等により、事業計画達成に必要なサービス等の質及び量を確保できない可能性があります。この場合、事業計画上の売上金額を達成できなくなるリスクがあります。

20. 販売に関するリスク
本匿名組合事業で販売する商品については、営業者の判断の下で販売されますが、販売時の景気動向、市場の需給状況により予定単価及び予定量を大幅に下回る可能性があります。この場合、事業計画上の売上金額を達成できなくなるリスクがあります。

21. 食中毒が生じるリスク
本匿名組合事業において食中毒が発生し、営業停止等の措置がとられ、営業活動ができないリスクがあります。また、食中毒が生じた場合、その後の営業者の事業に著しい悪影響を及ぼすリスクがあります。

22. 店舗を撤退するリスク及び業態を変更するリスク
営業者が、本匿名組合事業の継続が不適当又は不可能であると判断した場合には店舗を撤退する可能性があり、その場合、出資金は減額されて返還されるリスクがあります。また、営業者が、本匿名組合事業の業態のままでは事業の継続が不適当又は不可能であると判断した場合には業態を変更して事業を継続する可能性があり、その場合、当初の事業計画上の売上金額を達成することができなくなるリスクがあります。

23. 被災地域の復興に関するリスク
本匿名組合の事業計画には、震災の影響を受け、再建に向けて多くの不確定要素が含まれています。被災前の取引先の廃業・復興の遅れ、人口流出や国内外からの訪問者の減少等により消費が伸びず、商品の生産・販売が開始されても、売り先が確保できない等のリスクがあります。また、政策の予期せぬ変更等の政治的な理由により、地域の復興が遅れ、事業の再開あるいは継続に悪影響を及ぼすリスクがあります。

事業計画

今後の事業計画は以下のとおりです。ただし、営業者及び取扱者は、本匿名組合事業の売上金額として、本事業計画の売上金額を保証するものではなく、匿名組合員に対し、分配金額を保証するものでもありません。

(1) 事業計画上売上について
事業計画上の累計売上金額(税抜)、本匿名組合契約における累計リクープ売上金額(税抜)は下記のとおりです。
/data/fund/4295/売上明細a.jpg

(2)事業計画上の実現施策(運営の方針)について
営業者は地獄温泉(南阿蘇村)の源泉を引く唯一の温泉旅館であり、江戸時代から湯治場として利用されております。創業以来旅館宿泊業及びそれに付随する業務(日帰り入湯、自炊湯治等)を行い、実績を積み上げてまいりました。2016年4月の震災により現状は全面的に営業停止状態ですが、今後は以下の施策の実施を進めることで事業計画の達成を図る予定です。

a. リニューアルに伴う設備及び運営面の高級化による客単価の向上
補助金及び制度融資により設備資金を賄い、旅館設備をリニューアルすることで、高級路線(離れ部屋等を新たに展開予定)への転換を目指してまいります。本ファンド事業対象である入湯事業も、温泉施設の再整備および旅館設備の高級路線への転換に伴う運営面の品質向上により単価アップを予定しております。

b. 外部連携等による集客努力
営業者は従前よりHP・ネットエージェント等の活用により集客に努めておりますが、設備リニューアル後の本格稼働に向けて外部コンサルタントやネットエージェントとの密な連携により、国内客に加えインバウンドの取り込み施策を策定・実行予定です。高級路線への転換に伴う単価アップにより震災前に比べて入湯客数の減少は見込むものの、上述の今後の集客施策で入湯客数の維持に努め、震災前と同水準水準の売上高を目標とします。

分配計算式

匿名組合員への1口あたりの分配金額は、以下の計算式により算定いたします。なお、1口あたりの分配金に円未満の端数が生じた場合は、端数を切り捨てて算定いたします。

・リクープ前:リクープ前売上金額(税抜)×11.5%÷3,000口×1口
・リクープ後(累計売上金額(税抜)が156,780,000円(税抜)以下の場合):リクープ売上金額(税抜)×11.5%÷3,000口×1口+(リクープ後売上金額(税抜)-リクープ売上金額(税抜))×9.5%÷3,000口×1口
・リクープ後(累計売上金額(税抜)が156,780,000円(税抜)を超える場合):リクープ売上金額(税抜)×11.5%÷3,000口×1口+(156,780,000円(税抜)-リクープ売上金額(税抜))×9.5%÷3,000口×1口+(リクープ後売上金額(税抜)-156,780,000円(税抜))×2.0%÷3,000口×1口
 

金銭による分配金額のシミュレーション(出資金募集最大総額で成立した場合)

本匿名組合契約における金銭による分配金額のシミュレーションは以下のとおりです。なお、シミュレーションの目的は、本匿名組合事業の売上に応じた分配金額を予想することにあります。したがって、売上を保証するものではなく、匿名組合員に対し、分配金額を保証するものでもありません。
(1口5,000円の出資の場合)
/data/fund/4295/aaa.jpg
(注1)匿名組合員に対する出資1口あたり分配金額は、上記に記載の算出式に基づいて計算されます。
(注2) 表中の償還率は、次の算出式によって計算される全会計期間に係る1口あたり分配金額の合計額を基にした償還率であって、年率ではありません。1口5,000円の出資金に対し、1口分配金額が5,000円となる時点を償還率100%としています。
    匿名組合員に対する出資金1口あたり分配金額/5,000円
(注3) 匿名組合員への損益の分配について、利益が生じた場合は当該利益の額に対して20.42%(復興特別所得税0.42%含む)の源泉税徴収が行われます。なお、将来税率が変更された場合には、変更後の税率により計算が行われます。また、利益とは出資者に対する分配金額が匿名組合出資金額を超過した場合における当該超過額をいいます。したがって、匿名組合員に対する分配が行われても、利益が生じるまでは源泉徴収は行われません。

  • ファンド詳細ページ(本ページ)の「このファンドを申し込む」ボタンをクリック。
  • ログインする※ユーザー会員登録されていない方は会員登録をしてください。
  • ファンド詳細情報・契約書・契約説明書のご確認ください(熟読してください)。
  • ご契約内容に同意の上、口数を指定し、ファンドのお申込をしてください。
  • 指定金額のご入金及び、取引時確認(本人確認)資料をご送付ください。
  • 入金確認及び本人確認が完了し次第、Eメールにて、契約の成立をお知らせします。
  • 皆さんで事業を応援しましょう。
仕組み図
1 募集受付期間 2018年3月5日~2019年3月31日
2 会計期間 2019年9月1日~2024年8月31日
3 契約期間 本匿名組合契約締結日から会計期間終了日
4 決算日 第1回 2020年8月31日 報告日: 2020年10月30日 分配日: 2020年11月29日
第2回 2021年8月31日 報告日: 2021年10月30日 分配日: 2021年11月29日
第3回 2022年8月31日 報告日: 2022年10月30日 分配日: 2022年11月29日
第4回 2023年8月31日 報告日: 2023年10月30日 分配日: 2023年11月29日
第5回 2024年8月31日 報告日: 2024年10月30日 分配日: 2024年11月29日
5 報告日 決算日から60日以内
6 分配日 決算日から90日を超えない日から随時引き出し可能
【営業者】
本匿名組合の事業を行う営業者の概要は、次のとおりです。(2018年2月28日現在)
/data/fund/4295/営業者概要.jpg


【取扱者】
本匿名組合契約の出資募集および契約締結の取扱い、本匿名組合契約の管理運営、匿名組合員へのIR業務等を委託する会社の概要は、次のとおりです。(2018年2月28日現在)
/data/fund/4295/2018年1月以降 MS 会社概要.png
このファンドは、どういうものですか? 事業に必要な資金を出資者の方から調達を行います。
そして、出資者の方には、一定期間の売上を分配金として受け取れるほか、投資家特典も提供させて頂きます。
投資家特典とはどのようなものがあるのでしょうか? 個別のファンドごとに特典は異なりますので、ファンドごとの特典は、ファンド詳細情報をご覧ください。
利益の分配に際し、税金はどうなりますか? 出資金額を越える利益部分に20.42%の源泉所得税がかかります。なお、将来税率が変更された場合には、変更後の税率により計算が行われます。
途中解約はできますか? 匿名組合契約を途中で解約することはできません。
元本は保証されていますか? 本ファンドは元本を保証するものではありません。 ファンド対象の売上如何によっては出資金が減額、あるいはゼロとなる可能性があります。
他人に譲渡することはできますか? 匿名組合契約上の地位を他人に譲渡することはできません。
未成年者でも契約できますか? 親権者の同意があればご契約頂けます。
申込方法とよくある質問 申込方法とよくある質問
>>申込方法とよくある質問
  • 阿蘇地獄温泉 すずめの湯復興ファンド
源泉の湯につかるという、全国でも稀にみる湯舟を持つ旅館「地獄温泉 清風荘」は、明治時代からの佇まいをそのままに200年の歴史を持つ古湯を備える老舗旅館です。
2016年4月の熊本地震で被害を受け、その後同年6月の豪雨によってさらなる甚大な被害を受けました。
本ファンドでは土砂にまみれながらも湧き続ける「奇跡の湯」事業再建のための費用を募集します。

本ファンド対象事業

ようこそ地獄へ
江戸時代には熊本藩士のみに入浴が許されたという湯は、もうもうと白い煙が立ち上がり、ぼんやり浮き上がる灰白色のにごり湯のさまから「地獄温泉」として親しまれていました。

/data/fund/4295/mainImage.jpg
災害前の地獄温泉清風荘 ホームページより

全国では薄れゆく湯治の習慣ですが、地獄温泉では毎日のように訪れるファンもいるほど優れた泉質が有名です。
それは泉質・効能により5つの湯に分かれており、なかでも本ファンド対象事業の「すずめの湯」はまさに生まれたての温泉に身も心もゆだねることができる究極のかけ流しです。足元からぷくぷくと源泉が湧き出し、加水もしない自然の状態で入ることができ、温泉の命ともいわれる新鮮さが自慢の奇跡の湯です。

/data/fund/4295/suzume07.jpg
すずめの湯(内湯)

/data/fund/4295/iwaburo01.jpg /data/fund/4295/shinyu02.jpg
露天岩風呂                    新湯

本温泉のファンは「地獄ファン」として全国におり、再建に向けての熱い応援や訪問での励ましなど、地獄温泉清風荘の愛されるさまざまな背景がみてとれるようです。

地獄からの再生、決心のきっかけ熊本地震発生直後の清風荘は壊滅的なダメージを受けたわけではありませんでした。その2か月後、南阿蘇村を襲った豪雨が影響し、土石流となった山肌が旅館はおろか温泉施設にまで押し寄せました。

/data/fund/4295/IMG_1122.JPG
館内廊下

/data/fund/4295/IMG_1125.JPG
客室

建物が泥だらけなのはもちろん、建物内を土石流が流れ川のようになったことで、明治時代から守り愛され続けてきた建築物は立ち入り禁止となりました。

そのような状況でも唯一の救いは、事前の避難で人的被害が出なかったことです。
そして立ち上がる力をもらえたのが、唯一生き残り滾々と湧き続ける「すずめの湯」です。
/data/fund/4295/IMG_1133.JPG
土石流から逃れ、すずめのさえずりのような小さな音を立てて沸く「すずめの湯 露天」

地熱の恩恵があってこその温泉地であることは理解しているものの、手に負えない規模の被害に途方に暮れる中、かわらずぷくぷくと湧き出すすずめの湯に希望をもらい、また通行止めを乗り越え泥を撤去しようと奮闘する延べ3,000人を超すボランティアの姿に再生を決意しました。

Facebookページ 
地獄温泉復興ファンクラブ
地獄温泉清風荘ウェブサイト
http://jigoku-onsen.co.jp/​
現在そしてこれからの清風荘200年の歴史を未来へとつないでいくために歴史ある本館はさらに古く(明治の香りをしっかりと残す)趣のある姿に戻します。コンセプトとしては古い建物を新しい技術が支え、そして未来へつないでいくというものです。
施設の規模では以前の約半分となりますが、災害の可能性の低い場所に集約し憩いの空間をしっかりと設け、周りの大自然に溶け込むような全体像です。

/data/fund/4295/全体.jpg
大破した大浴場の位置を変え露店岩風呂・仇討の湯に併設、特に女性風呂が敷地内(カルデラ内)では一番高い位置に作り最高の眺望を有する施設とします。

/data/fund/4295/仇討ちの湯(カラー).jpg
眺望抜群 女性大浴場 イメージ
/data/fund/4295/内湯-2.jpg
すずめの湯内湯 イメージ

また湯治という文化をしっかりと守り続けるため、縮小はするものの自炊棟は再建します。ただ、これからの自炊を創造するコンセプトでゲストのプライベートはしっかりと保ちつつ、シェアハウス的な要素を取り入れたゲスト同士の交流が図れるような施設を併設します。

営業者紹介

有限会社地獄温泉清風荘熊本県阿蘇群南阿蘇村にて旅館業を営む
昭和47年 有限会社清風荘設立

明治初期に編纂された日本鉱泉史によれば、地獄温泉(地獄鉱泉)は文化元年(1803年)に発見されています。
地獄温泉に残る一番古い書物は「入湯の掟」で文化5年(1808年)に作られたものです。その文献によりますと入湯が許された者は侍及び僧侶とされています。
今現存で一番古い施設は本館で正式な記録はないものの明治中期に建てられたものと思われます。
地獄温泉のすべてのお湯は自然湧出であることから温泉そのものの歴史は相当古く、古代史にも出ているといわれています。

/data/fund/4295/日本鉱泉誌ー地獄鉱泉1.jpg
日本鉱泉誌より 泉質が記載されている様子がみえます。

代表者紹介

代表取締役 河津 誠/data/fund/4295/すずめの湯にて by 堀潤1 (1).jpg
左から三男進氏、次男謙二氏、長男で代表の誠氏

プロフィール
昭和37年5月21日生まれ(55歳)
清風荘に従事する3兄弟の長男
高校卒業後、大阪の調理学校で調理を学び神戸のフランス料理店で10年余り修業のち1991年に清風荘へ。2009年社長就任、料理を主体に経営全般を司る。
次男謙二(代表取締役副社長)は大学卒業後米留学、帰国後福岡のホテルに就職後1991年清風荘へ。2009年副社長就任、経営担当。
三男進(代表取締役専務)は高校卒業後、大阪の調理学校で学び京都の老舗菊乃井で修業後、1991年に清風荘へ。2009年専務に就任、料理長として腕を振るう。

代表者メッセージ地獄温泉は江戸の時代より200年以上温泉場(湯治場)として多くの方に親しまれてきました。古より滾々と湧き続ける3源泉を目当てに近隣や日本全国から心身の癒しを求めていらっしゃるお客様が絶えることがありませんでした。

しかし2年前の熊本地震により地獄温泉の長い歴史が止まってしまいました。震災後2週間たってようやく帰ってみると、人々を癒し続けてきた温泉は変わらず湧いていました。立ち入り禁止区域であったため、施設の詳しい調査は出来ず建屋の復旧は後回しにせざるを得ませんでした。
ますは水の復旧、そして温泉施設の整備に日々を費やしていました。震災後SNS等で多くの皆様から励ましのメッセージや温泉を待ち望む声を頂き、出来るだけ早く温泉だけでも再開したいと頑張っていましたが、同年6月後半の大雨で裏手にある山に大規模な土石流が発生し地獄温泉を襲いました。清風荘の敷地の7割が土石で埋まり、復旧作業が終わっていた温泉施設をはじめ建物の8割が壊滅的な被害を受けました。それでも奇跡的に「すずめの湯」は土石流の被害から逃れていたのです。
多くの方から愛される「すずめの湯」、この温泉を守り続ければ地獄温泉の再生は必ず成し遂げられる、私たちの心は地獄の復活へとベクトルを定めました。

それから約1年8か月、多くの方の力(ボランティア)によってようやく解体までたどり着いています。築130年余りの本館、先代が手塩にかけて作った曲水庵(レストラン棟)、そして「すずめの湯」、それらを残してあとは更地となっています。
ここに私たちは今後さらに200年の歴史を作るべく絵を描いていきます。まずは多くの清風荘ファンが待ち焦がれている「すずめの湯」から。この事業は私たちのみならず多くの方の思いがこもった事業です。私たちに今まで届いたメッセージ、「地獄温泉がないと本当に困る」「地獄温泉にはたくさんの思い出がある。」「毎日通っていたのに行けなくて体の調子が悪い」等々。
皆様のご期待に沿うよう再生に向けて日々頑張っております。「すずめの湯」に出来るだけ早く入っていただきたい、その思いでこれからも再開に向けて努力してまいります。
この温泉は世界でも類のない奇跡の湯です。「すずめの湯」が沸き続ける限り多くの方を癒し続けるでしょう。この「すずめの湯」再建に皆様のお力をお貸しください。「すずめの湯」は決して裏切りません。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

有限会社清風荘
河津 誠

ファンド対象事業内容

出資金を用いて営業者が行う、日帰り入浴事業です。

なお、事業計画上の売上およびその実現施策、事業計画時の分配金額等については「プロジェクト概要 分配シミュレーション」ページをご覧ください。

資金使途

ファンド資金は、以下の内容にて使わせていただきます。
/data/fund/4295/資金使途.jpg

投資家特典

■1口につき
次のいずれかを選択いただき、会計期間中に送付いたします(送料・税込2,000円相当)。
・すずめの湯源泉(380ml×1本)とおすすめタオルのセット
・すずめの湯入浴券2枚(1枚につき、お1人様1回ご入浴可能)

/data/fund/4295/122064784_th.jpg
※写真はイメージです
※お届けの源泉は入浴用であり飲用ではございません。

■10口につき
地獄温泉清風荘2名様1泊宿泊(朝食付き)を無料にてご提供。会計期間中にご案内いたします。

※ハイシーズンの宿泊予約はご調整をお願いする場合があります。ご了承ください。
※その他複数口数は組み合わせてお選びいただけます。​
 (例)5口ご出資の方→1口の特典を5個。
    12口ご出資の方→10口の宿泊招待と1口の特典を2個。もしくは1口の特典を12個。
 
(注1) 海外への発送はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
(注2) 特典の詳細につきましては、契約期間中、別途ご連絡いたします。
(注3) 特典は、営業者の都合により内容が変更される場合や、実施ができなくなる場合もあることをご留意ください。
2018年10月6日 11:38すずめの湯 ”あつめの湯”

 お知らせ

改修工事を進めていた”すずめの湯”

ようやく露天部分の改修が終わりました。

”あつめの湯”も少し広げてゆったりと入れるように

”ぬるめの湯”も工事が終わり、露天部分は屋根を付ける工事がこの後に続きます。

これからは内湯の工事

しっかりと脱衣所を別に設け、清潔でゆっくりとした施設を目指します。


このファンドを申込む